Logowanie
Conjunto de baile y canciones "Krakus"
de Universidad de Ciencia y Tecnología en Cracovia
Director: Maciej Jêdrzejek
Dirección: 30-059 Kraków, ul. Reymonta 15, Poland
Fax: +48 12 631-87-30
Teléfono: +48 12 617-20-24, 634-19-54
e-mail: zespol@krakus.net
www.krakus.net
Información sobre el Conjunto de Canto y Danza:
Entre los grupos de tipo folklórico integrados por estudiantes, "Krakus" es el conjunto más antiguo de Polonia. Fue formado en la AGH (hoy, la Universidad de Ciencias y Tecnología) en Cracovia en 1949 por Wies³aw Bia³ow±s.
El conjunto representa el folklore de Polonia, original y auténtico, artísticamente elaborado y adaptado a los requisitos del escenario.
Canciones, bailes y ritos representados en unas suites regionales de Kraków, ¦l±sk, Rzeszów, £owicz, S±cz, Lublin, Kielce, ¯ywiec y Beskid, reflejan de una manera viva y pintoresca el encanto y la variedad de sus respectivas tradiciones populares, al mismo tiempo que la calidad, diversidad y belleza del traje popular polaco.
"Krakus" está formado por estudiantes de la AGH y otras universidades de Cracovia. Entre todos desarrollan su talento y afición al baile, canto y música tradicional en tres secciones: dancística, vocal y de orquesta. Durante los 60 años de su existencia el Conjunto ha actuado en Polonia y en el extranjero más de 4600 veces. Sus espectáculos fueron aplaudidos entusiásticamente en casi todos los países de Europa así como en Asia, África, América del Norte y del Sur. Asimismo, el grupo ha realizado más de 160 giras artísticas al extranjero. Ha ganado varios premios y distinciones en diversos festivales nacionales e internacionales.
El repertorio viene siendo modificado continuamente y sus autores son eminentes coreógrafos: M.Wieczysty, Z.Pieñkowski, I.Kik, B.Ni¿añska, J.Koz³owska, W.Ko¼bia³, J.Kwa¶niewski, Z. Marcinek i músicos: L.Wi¶niowski, J.Brodka, J.Ka¼mierczak, A. Romañski, A.Szopa. Fueron directores del Conjunto: Wies³aw Bia³ow±s (1949-1974) y Stanis³aw Rusinek (1974-1999).
Desde 1980, dentro de "Krakus" funciona un grupo infantil, formado por 80 niños entre 7-15 años. Desarrolla su propia programación. Los menores actúan unas veces separadamente y otras junto con el Conjunto académico, teniendo gran éxito delante del público nacional y extranjero.
Entre los grupos de tipo folklórico integrados por estudiantes, "Krakus" es el conjunto más antiguo de Polonia. Fue formado en la AGH (hoy, la Universidad de Ciencias y Tecnología) en Cracovia en 1949 por Wies³aw Bia³ow±s.
El conjunto representa el folklore de Polonia, original y auténtico, artísticamente elaborado y adaptado a los requisitos del escenario.
Canciones, bailes y ritos representados en unas suites regionales de Kraków, ¦l±sk, Rzeszów, £owicz, S±cz, Lublin, Kielce, ¯ywiec y Beskid, reflejan de una manera viva y pintoresca el encanto y la variedad de sus respectivas tradiciones populares, al mismo tiempo que la calidad, diversidad y belleza del traje popular polaco.
"Krakus" está formado por estudiantes de la AGH y otras universidades de Cracovia. Entre todos desarrollan su talento y afición al baile, canto y música tradicional en tres secciones: dancística, vocal y de orquesta. Durante los 60 años de su existencia el Conjunto ha actuado en Polonia y en el extranjero más de 4600 veces. Sus espectáculos fueron aplaudidos entusiásticamente en casi todos los países de Europa así como en Asia, África, América del Norte y del Sur. Asimismo, el grupo ha realizado más de 160 giras artísticas al extranjero. Ha ganado varios premios y distinciones en diversos festivales nacionales e internacionales.
El repertorio viene siendo modificado continuamente y sus autores son eminentes coreógrafos: M.Wieczysty, Z.Pieñkowski, I.Kik, B.Ni¿añska, J.Koz³owska, W.Ko¼bia³, J.Kwa¶niewski, Z. Marcinek i músicos: L.Wi¶niowski, J.Brodka, J.Ka¼mierczak, A. Romañski, A.Szopa. Fueron directores del Conjunto: Wies³aw Bia³ow±s (1949-1974) y Stanis³aw Rusinek (1974-1999).
Desde 1980, dentro de "Krakus" funciona un grupo infantil, formado por 80 niños entre 7-15 años. Desarrolla su propia programación. Los menores actúan unas veces separadamente y otras junto con el Conjunto académico, teniendo gran éxito delante del público nacional y extranjero.
"KRAKUS" ha tomado parte en los siguientes revisiones de conjuntos de folk:
- Confolens (Francia - 1976)
- Jaca (España - 1977)
- Schoten (Bélgica - 1980, 1984, 1988)
- Heijen and Brunsum (los Países Bajos - 1980, 1984, 1988)
- Lefkas (Grecia - 1981)
- Ahmedabad (India - 1984)
- Budapest (Hungría - 1999)
- Quillan (Francia- 1999)
- Weynsville (Estados Unidos - 2000)
- Montrejeau (Francia - 2001)
- Zvolen (República Eslovaca - 2001)
- Hradec Kralove (República Checa - 2001)
- Bolsvard (los Países Bajos - 2003)
- Sofia (Bulgaria - 2006)
- Bitburg (Alemania - 2007)
- Santarem (Portugal - 2007)
- Slobozia (Rumania - 2008)
- Hradec Kralove (República Checa - 2008)
- Veles (Macedonia - 2009)
Premios de los festivales clasificados:
- Primer Premio del Festival Polaco del artísticos conjuntos académicos en Wroc³aw (1953)
- Uno de cinco primeros premios en el trigésimo segundo Mundial Folk Festival en Isla de Lefkada (Grecia - 1967)
- el Collar de Bronce de los príncipes de Burgundia en el vigésimo segundo Mundial Folk Festival en Dijon (Francia - 1967)
- Primer Premio del primer Mundial Festival de Académicos Conjuntos de Folk en Katowice (1969)
- Grand Prix en el undécimo Mundial Folk Festival en Marchienne au Point (Belga - 1970)
- "Uva de Oro" en el vigésimo quinto Mundial Folk Festival en Dijon (Francia - 1971)
- Primer Premio en el Festival de Arte Soviético "Primavera de Arte Académico" en Erewan (URSS - 1974)
- Primer Premio en la categoría de solistas (Marek Bieda) en el Mundial Festival de Folk Arte en Cartage (Túnez - 1975)
- Medalla de Bronce en el quincuagésimo segundo Mundial Folk Festival en Dijon (Francia - 1998)
- Segundo Premio en el cuadragésimo Mundial Folk Festival en Agrigento Sicilia (Italia - 2001)
- Primer premio en el trigésimo Mundial Folk Festival "Nitra Académica" 2002 (República Eslovaca - 2002)
- Segundo Premio en el decimonono Mundial Folk Festival en Bursa (Turquía - 2005)
Viajes extranjeras:
- Argelia 1975
- Argentina 1986
- Austria 1975, 1987, 1991, 1998, 2001
- Bélgica 1970, 1980, 1983, 1984, 1985, 1987, 1988
- Brasil 1986, 1996
- Bulgaria 2006
- Canadá 1980, 1981, 1987
- Checoslovaquia 1965, 1972, 1986
- República Checa 1994, 1995, 1996, 2001, 2008, 2009
- Dinamarca 1993 (dos veces), 2002,
- Este Alemania 1972, 1973, 1976, 1984, 1986, 1988
- Federal República Alemana 1974, 1977, 1980, 1984, 1987, 1993, 1997, 2003, 2007, 2008, 2009, 2010
- Finlandia 1986
- Francia 1967, 1971, 1975, 1976, 1977, 1978, 1980, 1982, 1983, 1985, 1989, 1998,
- 1999, 2001, 2002, 2007
- Grecia 1965, 1981, 1997
- Hungría 1962, 1963, 1965, 1966, 1972, 1973, 1993, 1996, 1999
- India 1984
- Italia 1976, 1984, 1987, 1988, 1989, 1991, 1992, 2001
- Letonia 2006
- Lituania 2006
- Luxemburgo 1983, 1985
- Macedonia 2009
- Malta 1979
- Moldava 2002
- Mongolia 1989
- los Países Bajos 1980, 1983, 1984, 1988, 2003
- Noruega 1993
- Portugal 2007
- Rumania 1999, 2004, 2008, 2010
- República Eslovaca 2001, 2002
- Eslovenia 2005
- España 1977, 1978, 1980, 1983, 1988, 1990, 1992, 1995, 1998, 2002 (dos veces)
- Suecia 1977
- Suiza 2005
- Túnez 1975
- Turquía 1986, 1989, 1990, 2002, 2005, 2010
- Ucrania 2000, 2001, 2003 (dos veces), 2005, 2008
- Uruguay 1986
- Estados Unidos 1980, 1981, 1987, 2000
- URSS 1967, 1968, 1970, 1973, 1979, 1980, 1987, 1988, 1989
- Yugoslavia 1973, 1974, 1975
Premios y medallas:
- Cruz del Condecoración de Resurrección Polaca (1984)
- Premio para el Milenio del Estado Polaco (1966)
- Premio de Oro de Sociedad de Juventud Polaca (1964)
- Premio de Oro de Sociedad Socialista de Juventud Polaca (1979)
- Premio de Oro de voluntario trabajo para la Ciudad Cracovia (1971)
- Premio de Oro de los Méritos para el Región Cracoviano (1979)
- Premio de Oro Honorado de la Sociedad Polaca (1989)
- Medalla de Colaboración con Renovación de Monumentos Cracovianos (1981)
- Premio de Oro Honorado de la Sociedad Polaca de Jubiladas y Disminuidos (1992)
- Premio Honorado de Colaboración con Educación de Ministro de la Educación Nacional (1999)
- Medalla de Oro de octogésimo quinto aniversario de AGH UCT (2004)
- Medalla de Plata de Asociación "Wspólnota Polska" (2004)
- Medalla "Kraków 2000" (2004)
Certificados y diplomas:
- Segundo Premio de Ministro del Arte y Cultura "por toda actividad educativa y artística" (1968)
- Diploma Honorada de Ministro del Arte y Cultura "por los méritos en diseminación de cultura" (1975, 1979)
- Diploma de Ministro de Casos Extranjeros "por los méritos excepcionales en la propagación de cultura polaca en el extranjero" (1984)
- Diploma de la Sociedad para los contactos con la comunidades polacas en el extranjero POLONIA "por los méritos excepcionales en fortaleciendo el vínculo entre comunidades polacas y Patria" (1979)
- "El Corazón de Oro" de Wielka Orkiestra ¦wi±tecznej Pomocy (organización benéfica que ayuda a los niños) (1994)
